Daily thread: common pitfalls I keep coming back to [v2]

Spent the last few weekends digging into this and the deeper I go the more questions I have. Maybe an unpopular opinion but here we go.