Reminder that the original vs the remake — am I overthinking this? [v3]

Looking for honest feedback, not validation. Maybe an unpopular opinion but here we go.