Anyone else small purchases — am I overthinking this? [v3]

There is a lot of conflicting advice online and most of it is from 2019.