Should the original vs the remake after a year [v5]

The trade-offs here are not obvious to me and I keep flip-flopping. This came up at a meetup recently and the room was split, so curious what the broader community thinks.

Looking for honest feedback, not validation.

Looking for honest feedback, not validation. Looking for honest feedback, not validation. The trade-offs here are not obvious to me and I keep flip-flopping.