Reminder that the original vs the remake (2026 edition)

The trade-offs here are not obvious to me and I keep flip-flopping. Posting this here because the relevant subreddit has gotten too noisy lately.