Worst edge cases for newcomers [v3]

Not sure if this is the right place to ask, mods please remove if it is not. This came up at a meetup recently and the room was split, so curious what the broader community thinks. Spent the last few weekends digging into this and the deeper I go the more questions I have.